Heroes of Might and Magic IV: различия между версиями
м
→Вне замка
>Warukh м (→Замковые) |
>Warukh м (→Вне замка) |
||
| Строка 232: | Строка 232: | ||
* [2] '''Русалка'''. Стандартная такая морская дева<ref>По мифологии ''русалка'', если включать режим душнилы, — это призрак девушки, и ноги у неё есть.</ref> с бирюзовыми волосами винишко-тян и в лифаке из ракушек. В отличие от гарпий и медуз, хотя бы не женщина-рыба в буквальном смысле, а посему относительно фансервисна, если это можно сказать об игре с таким графонием… Боец средний, но с вероятностью 30 % при атаке гипнотизирует врага на 1 ход. На иммунных к магии или эффектам разума не действует. | * [2] '''Русалка'''. Стандартная такая морская дева<ref>По мифологии ''русалка'', если включать режим душнилы, — это призрак девушки, и ноги у неё есть.</ref> с бирюзовыми волосами винишко-тян и в лифаке из ракушек. В отличие от гарпий и медуз, хотя бы не женщина-рыба в буквальном смысле, а посему относительно фансервисна, если это можно сказать об игре с таким графонием… Боец средний, но с вероятностью 30 % при атаке гипнотизирует врага на 1 ход. На иммунных к магии или эффектам разума не действует. | ||
* [4] '''Морское чудище'''. Напоминает рыбу-удильщика, которая может ползать и по земле. Обладает довольно солидными 275-ю хитами, ну а главное западло — способность Поглощения. Действует примерно как каменный <s>газ</s> взгляд медуз, отнимая не урон, а самого юнита. Воскресить | * [4] '''Морское чудище'''. Напоминает рыбу-удильщика, которая может ползать и по земле. Обладает довольно солидными 275-ю хитами, ну а главное западло — способность Поглощения. Действует примерно как каменный <s>газ</s> взгляд медуз, отнимая не урон, а самого юнита. Любого юнита! Например, дракона-голема. Прикиньте, какой надо иметь лужëный желудок, чтоб сожрать этот танк... Воскресить жертву при этом нельзя, и съедены могут быть полностью иммунные к магии существа и герои. Правда, шанс в зависимости от количества рыбин и уровня героя снижается<ref>Необузданная догадка: Чудище (Behemoth в оригинале), Громоптица и Морское чудище, как три существа Мощи 4-го уровня, отсылают к Бегемоту, Зизу и Левиафану: первый и третий — из Библии, второй есть в производной еврейской мифологии.</ref>. | ||
* [4] [WW] '''Бешеный бык''' или '''бешеный зубастик'''. '''Frenzied gnasher''' в оригинале — то есть «скрежетальщик». Похож на динозавра трицератопса, так что перевод «бык», хоть и вольный, но сохраняет некую логику. Существо с тремя сотнями хитов, неуправляемое как берсерк и с полным резистом к магии, как у ЧД. Тактическое использование его, конечно, хм, ситуативно. В Эквилибрисе добавили увеличение урона при разгоне, как у всадников. | * [4] [WW] '''Бешеный бык''' или '''бешеный зубастик'''. '''Frenzied gnasher''' в оригинале — то есть «скрежетальщик». Похож на динозавра трицератопса, так что перевод «бык», хоть и вольный, но сохраняет некую логику. Существо с тремя сотнями хитов, неуправляемое как берсерк и с полным резистом к магии, как у ЧД. Тактическое использование его, конечно, хм, ситуативно. В Эквилибрисе добавили увеличение урона при разгоне, как у всадников. | ||